Much has been said about Orson Scott Card’s novel Ender’s Game from 1985 and there is still much to discuss. Of course there is much more than the ‘Oh, the titular game was real!’ ending. This ending may appear to be a very cheap solution to the reader today. But despite this, the novel’s implications are still delivering up-to-date topics for us to discuss. When the game was manipulated by the military and the kids had been hoodwinked into committing genocide against the Buggers – we can ask ‘what does that say about grown-ups manipulating kids in general?’ Orson Scott Card’s novel remains a classic SF because it constructs ideas within us.
To me this novel is a very particular story and after a long hiatus in the SF field I wanted to go back to the roots of my usual reading habits which used to be SF, Fantasy and Horror. I listened to the episodes of The SFFaudio Podcast and the name Orson Scott Card was sprinkled in here and there. In Cologne I went into an English bookstore named “Fine Tea and Books,” run by a very friendly guy named Christopher Potter – he also happens to be a Conan fan expert in recommending SF. He told me to read Orson Scott Card’s novel “Ender’s game” and so I did and I was immediately immersed into it.
Then I heard about a German audio drama, exclusively published by Audible. And then too I heard of an English language version. Orson Scott Card himself wrote the script for the show and it was translated into German by Andrea Wilhelm. A very experienced director of the audio drama, Balthasar von Weymarn (also well regarded as producer of the audiodrama company “Interplanar”). In addition von Weymarn is head of the Mythological RoundTable® Charter Berlin der Joseph Campbell® Foundation, and a screenwriter who no doubt knows his stuff.
Together with audio technican Jochen Simmendinger, von Weymarn had to coordinate 101 voice actors, including 40 child and teen voice actors at a recording studio in Berlin. The deadline was very tight because the German audio drama had to be released simultaneously with the start of the movie adaptatoion. The pressure was high but Baltashar von Weymarn loves challenges as he said “A challenge makes it fun.”
Von Weynarm is into the story and knows the novel well. A good director does not only consult the script, but researches much about the author and the cicrumstances around which the novel was written. Von Weynarm knows it all, he wonders why kids are trained that way, what kind of government rules Earth, and he goes deep into the story itself. And this hard thinking shows up in the production. The director’s interpretation of the audiodrama script, as well as of the novel, drives his imagination, evokes mind pictures that von Weynarm is able to explain to his actors. Perhaps every director has to work that way. However, Balthasar von Weynarm had to do it with 40 young and 61 adult actors, each one had to fulfil her or his part and the director had to explain how it all had to be done. This is an amazing achievement.
Due to the fact that the script was written by Orson Scott Card himself the director’s interpretation has it’s limits. But von Weynarm’s production maximizes the script’s power. There is no narrator. All “off-screen” information is given to us via comments by spectators of certain scenes. These spectators observe actions that are happening somewhere else and then anallyze these action right away. This is the issue director and his ensemble can show action. All that can be explained through the voice is well done. Music is also used, but shows up more between the scenes. And so as to fuel the listener’s imagination there are also addedsound effects, created by sound designer Tommi Schneefuss. Schneefuss does a terrific job because the sound effects are not intrusive nor too disturbing. They fit into the setting.
A special issue must have been the casting of the kid actors especially because there were strict specifications by the author. The central character Ender was played by 12-year-old Arne Kapfer. And because his mother was cast for this audio drama he was asked to join the cast. This is a tricky part in all audio drama productions, von Weynarm reports, because boys at that age can suddenly have their voice change. Arne Kapfer though is a pro himself, and brings in five years worth of experience as TV commercial actor. And at home his parents have their own recording studio. It was great to hear the development of Ender was transported through Arne Kapfer’s voice. His slight intonations toward sarcasm, in particular scenes in the Battle School, were very well performed. Kapfer brought in a lot of talent – though voice acting is only a hobby as he has career aspirations toward geology.
The producer of the audio drama is the Lauscherlounge company that works together with most of the best voice artists in Germany – many of whom t apper in “Ender’s Game.” Take for example one of my all-time-favourite voice actors Udo Schenk, who played Colonel Graff. Schenk is the voiceover artist for Garry Oldman, Ralph Fiennes, David Morrissey, Ray Liotta and many more. Timmo Niesner for Chamrajnagar (who dubs Elijah Wood), and Erich Rauker as Mazer Rackham (artist for Will Patton). Their talents form a neat audio drama that is both enjoyable and the very essence of the novel. Does this audiodrama replace the book? No, but it enlarges the listener’s understanding of the novel and it’s a whole lot of fun to hear. The seven hours pass almost too quickly.
Until recently the book itself was long out of print in Germany but because of the movie it was re-published in the general SF section of the Heyne Verlag and not marked out as a YA book.
Posted by Mirko
The SFFaudio Podcast #274 – AUDIOBOOK/READALONG: Facts Concerning The Late Arthur Jermyn And His Family by H.P. Lovecraft
The SFFaudio Podcast #274 – Facts Concerning The Late Arthur Jermyn And His Family by H.P. Lovecraft, read by Gildart Jackson (this audiobook comes to us courtesy of Blackstone Audio’s Eldritch Tales). This is a complete and unabridged reading of the story (28 minutes) followed by a discussion of it. Participants in the discussion include Jesse, Mr Jim Moon, and Samantha Wikan
Talked about on today’s show:
The story was also published as Arthur Jermyn and The White Ape, Weird Tales, 1921, The Wolverine, the 1980s, “that’s not a big deal”, “our more enlightened times”, Lovecraft’s letter to Weird Tales, Rhodesia, “the Dark Continent”, “our brothers and sister in the jungle”, racism, Allan Quatermain, telegraphing the twist, is Lovecraft making a joke?, a more horrific reading, no Elder Gods, no Dreamlands, atavism and degeneration, great grandmother was a gorilla, miscegenation, bestiality, Dagon, Shadow Over Innsmouth, atavism, losing sanity points, Sir Wade Jermyn (African explorer with a “Portuguese wife” -> Philip Jermyn (a very agile sailor) -> Robert Jermyn (an anthropologist) -> Nevil Jermyn (runs off with a dancer) – > Alfred Jermyn (joins the circus) -> Arthur Jermyn (the poet scholar), Lovecraft became despondent when his family had to leave their home, Lovecraft’s mom said he was “exceedingly ugly”, Lovecraft’s father (died in an asylum), a tainted heritage, fear of degeneration, the ape goddess, diluting the noble bloodline, Arthur was the most unattractive one that was allowed out of the bedroom, Nevil’s siblings, a music hall singer of “unknown origin”, a lack of respect for the lower classes, below or above one’s station, a common sailor, the gamekeeper’s daughter, Winesburg, Ohio, Ray Bradbury’s inspiration for The Martian Chronicles, who is telling this story?, “demoniacal hints”, oppressive science, a future echo to Pickman’s Model, squamous eldritch adjectives, a gentleman in a club, “the gorilla boxing match death”, a smoking jacket holding court, clubman tales, Lord Dunsany, Arthur C. Clarke’s Tales Of The White Hart, Isaac Asimov’s The Black Widowers Club, Supernatural (1977 BBC TV series), “the club of the damned”, blood freezingly funny, “really ugly or unconventionally beautiful”, Arthur’s life story is quite sad, we really empathize with Arthur Jermyn, Victorian society, aren’t we all Arthur?, a lot of people probably don’t like the idea we are related to apes, maybe we should reject it even though its true, Douglas Adams “Earthmen are not proud of their ancestors and never invite them around to dinner”, digital watches, the ape city, hybrids, what of the other side?, S.T. Joshi’s reading, “that last clause is critical”, the white apes as the missing link, “the entire white race”, the only explanation, miscegenation assumes certain things, eugenics, “he married that ape”, “he made an honest ape of her”, the illustration from Weird Tales, how pretty was she?, the community’s contempt, judgements from a group of racist assholes, “that being said I’d rather be a poet than a sailor”, the butler, the servants, the black nanny, “the aged Soames”, the 1993 comic book adaptation by Stephen Phillip Jones, the visitor named “Seaton”, the only one who survives is Alfred, the adaptation goes off on this weird tangent -> The Terror Of Blue John Gap (first published in 1910), Samuel Seaton is in both stories (The Facts Concerning The Late Arthur Jermyn And His Family and The Terror Of Blue John Gap, She by H. Rider Haggard, a more realistic version of that story, Tarzan series by Edgar Rice Burroughs, the lost city of Opar (a lost colony of Atlantis), the John Carter books, this story is underrated, the humour and the pathos, not going into purple overdrive, the Jorkens tales, dry British wit, take off the Cthulhu blinkers, Jesse would like Mr Jim Moon to read aloud The Terror Of The Blue John Gap, Blue John (the mineral), Sir Arthur Conan Doyle, “obviously its insane”, Heart Of Darkness , Henry Morton Stanley, Dr. Livingston, Penny Dreadful is a mash-up of late 19th century horror fiction, Timothy Dalton plays a kind of Allan Quatermain kind of character, Mina Harker, demon possession, “raping their way across Africa”, the Grand Tour, “sending sons to the colonies for hunting, drinking, and whoring”, Sir Wade is the White God, the Congolese natives’ stories are all true, what’s in the box?, two statues?, a subterranean ocean, a fish man?, “I’m your great grandfather boy”, the Spawn of Cthulhu, “Deep Ones can mate with any species”, when we read Lovecraft we do a disservice to force connections to the Cthulhu Mythos, presenting it as a theory, “the locket!”, “what’s in the locket?”, the locket was empty, they threw the locket in a well, interpretations, stopping the spread vs. just being horrified, putting them over the percentage, “they had to make it not be”, having an ancestor delivered to your door, “Sir Wade collected things one wouldn’t ordinarily collect”, what did he bring back?, tending away from the Cthulhu Mythos, Cthulhu plushie, Lovecraft would never have said: “Sanity points?! Great idea!”, The Hound by H.P. Lovecraft (and it’s black museum), Lovecraft used the Necronomicon as “a backdrop and a reference and a flavour”, appreciating the stories as stories, it’s touching!
Posted by Jesse Willis
The SFFaudio Podcast #273 – Jesse, Seth, Mr Jim Moon, and Cory Olsen (The Tolkien Professor) talk about J.R.R. Tolkien’s character Tom Bombadil – as he appears in The Lord Of The Rings and The Adventures Of Tom Bombadil.
Talked about on today’s show:
Tom Bombadil as a character spans Tolkien’s literary career; “The Adventures of Tom Bombadil” written early but revised later, while “Bombadil Goes a-Boating” post-dates The Lord of the Rings; comparing the different stages of Tom Bombadil; not the same Tom from “The Stone Troll” poem; Pauline Baynes as illustrator of Tolkien’s and C.S. Lewis’s works; Tolkien changing up song order in The Lord of the Rings; Tolkien’s recording of the troll song (see video below); “Princess Mee”; Tom’s imperviousness to rain is his only outwardly magical quality; “Tom Bombadil doesn’t fit”; Tom’s exclusion from the films was a good thing; Tom’s prose resembles his poetry; no one knows what to make of Tom Bombadil; is Goldberry dying?; The Little Mermaid; the Hades and Persephone myth; more on Tom’s contradictions; Goldberry tied to the land; Tom and Goldberry are childless; Babylon 5; Tom Bombadil’s place (or lack thereof) in Tolkien’s cosmology; the cats of Queen Berúthiel; “a story is better with some mysteries”; Tolkien’s poetry is wildly experimental in terms of meter; Tom’s trochaic meter; Väinamöinen in Finnish Kalevala myth cycle as influence for Tom Bombadil; on Tom Bombadil’s career; similarities between Tom Bombadil and Bjorn as opportunities for rest in the respective plots; derivative fantasy neglects these important rest stops; “yellow cream and honeycomb, white bread and butter” was served at Tom and Doldberry’s wedding feast; the importance of landscape and description in Tolkien’s work; dreams; Valinor is not Westerns, thankfully; no barrows in the films, sorry Jesse; Mr. Jim Moon’s podcast on wights; Old/Middle English’s many words for “man”; Sir Gawain and the Green Knight; oral transmission of stories; Lord of the Rings would not have been publishable in today’s climate; Frodo’s relationship to the ring; Tom Bombadil and gravitas do not go together; Tom Bombadil’s D&D alignment is “flowers”, followed by “true neutral” as a close second; on the necessity of choosing sides; why don’t the hobbits call on Tom later?; Corey suggests The Tolkien Reader for further reading.
Posted by Jesse Willis
Talked about on today’s show:
2012, Amazon Vine, Android Karenina, Sense And Sensibility And Sea-Monsters, Quirk Books, nurturing writers, rage, apocalyptic stories, mysteries, The End Is Nigh, BRING HER TO ME, not-technically the end of the world, wretched stragglers, going bucket-list, Tam questions, “witty questions”, would you do a podcast if you knew the world was ending next year?, more classics, cozies, get your mind on someone else’s destruction, depressing things make Jesse feel good, “a jar for urine”, Jenny would forget reading, Tam would do “something involving women”, an existential novel, the mystery is secondary to the world building, planting potatoes, four or five months, brutish and horrible and short, the belt, the hoarding, money or love or jealousy or power, real random or artificial random, red herrings, Agatha Christie, the sister, hope, she networks well, the spotty cellphone service, the literary allusions, the romantic plot arc, a lot of ore to be mined, Detective Culverson, the mother and the father, the secondary characters, the coffee shop guy, the existential stuff, On The Beach by Nevil Shute, at the dentist, it’s all going to end, Seeking A Friend For The End Of The World, Peter Berkrot is a great narrator, “Hen” is brooding, Palace like Pallas, upon the bust of Pallas, The Raven by Edgar Allan Poe, nevermore, the reverential use of “freeze motherfucker”, it’s about existence, Salvador Dalí, finding reasons for existence, suicide, doing the thing that must be done, a little case of doubling, “I finally get to do what I wanted”, a noble element, the shooting, and then there’s the dog (a bichon frise), a very well put together book, doing the romance, Alan Moore’s Watchmen, Distant Pale Glimmers, a Marvel vs. DC movie, Firefly, A Good Story Is Hard To Find, Reading Envy, Batman, emancipation or execution, the guns anomaly (AK-47), the trilogy, the second book, Concord, New Hampshire, “Live Free or Die”, Texas, “live free, then die”, first person present tense, “that noir style”, treasuring the moments, The Star by Arthur C. Clarke, Christmas, the message, where’s the seed bank on the Moon?, “think of your life as a story”, the key “Truth”, the most important thing ever, TV news is telling shitty stories, 2011 Norway Attacks, “psycho” vs. “psychotic“, “you’re not the main character”, the villain of the piece, “it would be noble, except…”, an intensification of everyday life, the rebuilding, societal change, a “novel” idea, World War Z by Max Brooks, The Reapers Are The Angels by Alden Bell, the Edgar Award, the snow, the animals, “maybe the science is off”, denying reality, seeing it with a telescope, denial doesn’t help you, The Jilting of Granny Weatherall by Katherine Anne Porter, coming to grips with mortality, assisted living movie group, alternative medicine and false hope, “a natural reaction”, quit your job and go crazy, spend time with your friends, who cares about podcasting?, “the secret to podcasting is that it’s an excuse to spend time with your friends”, podcast is a great medium, unlike The Geeks Guide To The Galaxy, “that’s not what the podcast is”, religious books, A Good Story Is Hard To Find, Reading Envy, The Inklings, the formatting is facilitating, proper flow, “super-consumable”, re-readers, “this makes you think about what’s important in your life”, “a thought provoking book”, The Source, Hank’s purpose, ‘locked town mystery’, the process, empathy, a grubby little murder, caring, the insurance office, Hank Palace cares about all these stories, a Star Trek reference, The Inner Light, Picard learns to play the flute,
Posted by Jesse Willis
Recorded in 1967 and 1968, at Harvard, these Jorge Luis Borges lectures on poetry are a wondrous treasure.
A part of the long running “Charles Eliot Norton Lectures” the collection is entitled This Craft Of Verse.
The Riddle Of Poetry |MP3|
Metaphor (part 1) |MP3|
Metaphor (part 2) |MP3|
The Telling Of The Tale |MP3|
Word-Music, And Translation |MP3|
Thought And Poetry (part 1) |MP3|
Thought And Poetry (part 2) |MP3|
A Poet’s Creed |MP3|
And here’s a podcast feed:
[via Open Culture]
Posted by Jesse Willis
The SFFaudio Podcast #271 – The Prisoner Of Zenda by Anthony Hope; read by Andy Minter. This is a complete and unabridged reading of the novel (5 hours 30 minutes) followed by a discussion of it. Participants in the discussion include Jesse, Tam, Seth, and Paul Weimer.
Talked about on today’s show:
1894, the movies, Moon Over Parador, ripoff vs. homage, Dave, the Ruritanian influence, Robert Louis Stevenson, Sherwood Smith, a feminist Ruritanian romance, book trends, Seth kind of enjoyed it, put British taboos in a make believe country, accent on the romance, an eastern German state, the bathroom key in Spanish, to avoid research, a fake name for a real place, Bavaria, A Scandal In Bohemia by Sir Arthur Conan Doyle, the sister-in-law, Rudolph Rassandale as a pseudonym for Anthony Hope, autobiographical wish fulfillment, an author avatar, not exactly modern storytelling, a male romance, “getting close to something happening”, a chaste-ness, innuendos, what’s lacking in the non-comic book adaptations, red-headedness, the black and the red, Rose, the Red rose of Ruritania, “if it’s red it’s right”, Black Michael, the real king is a prat, the better man, Eric S. Rabkin is all about “food and sex”, Jesse is all about “it’s all a dream”, mirroring and inverting, The Prestige, Madame Maubin, the dream, Total Recall, doubling echoing, the attack plan, Rupert! Rupert!, a happy version of the drunk king, the drugged wine, half the kingdom, that’s really good writing, The Princess Bride, a Fantasy edgecase, is it Fantasy?, “wading in the waters outside the island of Fantasy”, adopted into Fantasy, Coronets And Steel by Sherwood Smith, Doctor Who, The Androids Of Tara, electro-swords in a feudal future, Double Star by Robert A. Heinlein, a professional actor, Mars as Ruritania, A Princess Of Mars by Edgar Rice Burroughs, Latveria (in the Marvel universe), Doctor Doom, just a time passer, a finite number of monarchs, Utopia by Sir Thomas More, the noble house of Elphberg (elf berg), Austria, the beautiful streets of Streslau, the tell-tale hair colour, the problem of cheating, the sequel Rupert Of Hentzau, Queen Victoria, The Red And The Black by Stendhal, George R.R. Martin, the ostensible antagonist is Black Michael but actually the baddie is Rupert, “he leaves bloody but laughing”, Rupert as a twisted version of Rudolph, Antoinette du Maubin, a female version of Rudolph, the two Rudolphs, about six months, a romantic trope, no consummation, everybody is cousins here, morganatic marriage, Randy not Randolph, Crusader Kings, Lord Burlsdon, this second son thing is what EMPIRE is all about, smoked in their smoking rooms, India, Afghanistan, North America, South Africa, who this book is for, the problems of aristocratic families, The Man Who Would Be King, the Wikipedia entry, Winston Churchill wrote a Ruritanian Romance, the restoration of a parliamentary system instead of a monarchy, so Churchill, Churchill turned down a Lordship, the suspension of disbelief issue, Colonel Sapt and Fritz, the country is run by like seven people, a kidnapper and a kingslayer, somebody is going to have to swim that moat, the missing cellphone, the moving mole, Robin Hood: Men In Tights, “is this gonna be a thing?”, Saddam Hussein’s doubles, Star Wars, Princess Amidala and whoever…, first person narration, the eggspoon, a new use for a tea table, An Improvement On Jacob’s Ladder, he likes that ladder a bit too much, Jacob (in The Bible) dreams the ladder, GOOD!
Posted by Jesse Willis