CBS Radio Mystery Theater ran an astounding 1,399 original episodes. Unlike early radio drama series, in which popular episodes were re-staged, sometimes with the exact same script, not one of the nearly 1,400 episodes of CBSRMT episodes was re-done.

And yet, they came pretty damn close once. Episode #0715, which first aired in 1977, is called The Guy de Maupassant Murders. It takes direct inspiration in plot and structure from a short story by Guy de Maupassant called The Diary Of A Madman.

And yet The Diary Of A Madman was itself adapted as episode three years earlier!

Having heard them both I prefer The Guy de Maupassant Murders. I think that’s because I heard it first. But the performance is more interesting too, perhaps because it stars Fred Gwynne, best known for his role as Herman Munster.

When I first heard Gwynne’s performance I thought he was off – that he had just been unprofessional that day – it sounded as if he was just reading the script for the first time while they were recording – but upon a second listening I noticed that the way he delivers the lines completely fits the character and his psychology.

Judge for yourself.

CBSRMT #0715 – The Guy de Maupassant Murders
By Sam Dann; Performed by a full cast
1 |MP3| – Approx. 45 Minutes [RADIO DRAMA]
Broadcaster: CBS
Broadcast: September 26, 1977
Provider: CBSRMT.com
The polymathic houskeeper for an aging bachelor judge follows the reports of a serial killer’s flagitious crimes with interest. The only clue is a note left on on each of the victims. It always reads “THOU SHALT KILL.”

Here’s a |PDF| of the story that inspired it.

Cast:
Fred Gwynne … Judge
Marian Seldes … Martha Mullins
Martha Greenhouse
Nat Polen

Episode #0062 from 1974 is available HERE and there’s handy YouTube version too:

Posted by Jesse Willis